La courte excursion
SHIBS TOURS propose la seule excursion de ce site qui part de la vallée. Elle dure environ quatre heures, visite le parc, s’arrête dans un café pour des soba et se termine par un bain à Shibu Onsen. Tu peux la rejoindre à Yudanaka, ou à Nagano ou Iiyama si tu viens pour la journée. Elle convient à qui veut un guide sur le sentier et un repas local sans sacrifier une journée entière. La fiche ne dit pas si l’entrée du parc est incluse, alors vérifie ce qui est compris au moment de réserver.
Monter à pied par tes propres moyens
Le sentier forestier part de Kanbayashi Onsen. Avant, compte 7 à 10 minutes de montée à travers le village. Le sentier lui-même fait environ 1,6 kilomètre, presque plat, avec une montée d’environ 20 mètres au début et des marches raides à l’entrée du parc. En saison verte, la marche prend 20 à 25 minutes ; de décembre à mars, sur la neige tassée et la glace, prévois 30 à 40 minutes dans chaque sens. Des crampons sont vendus au départ du sentier. Aucun véhicule ne monte jusqu’au parc.
De novembre à mars, le parc est ouvert de 9 h à 16 h, d’avril à octobre de 8 h 30 à 17 h. En hiver, il faut peut-être réserver les billets pour un créneau horaire, alors vérifie avant d’y aller, et achète ton billet pour le jour où tu seras vraiment sur place.
À qui convient une nuit dans la vallée
Les photographes et tous ceux qui veulent plus d’une heure au bassin y gagnent le plus. Les familles aussi, car la marche reste la même, mais personne dans la famille ne passe sept heures en autocar. La contrepartie, c’est le trajet : une nuit dans la vallée veut dire organiser toi-même le voyage depuis Nagano et réserver une chambre sur place. Si tu n’as qu’une journée et veux que tout soit organisé, une excursion depuis la gare de Nagano est plus simple.
Dans le parc
Garde une distance d’un à deux mètres avec les singes, ne les touche pas, ne les nourris pas et ne mange ni ne bois dans le parc ou sur le sentier. Les photos au flash et les perches à selfie sont interdites. Se baigner avec les singes est interdit aussi, même si la vapeur a l’air tentante. Plus d’infos sur le sentier, la glace et les vêtements.
